Rzeczpospolita Polka 2020 #wykluczenie

Rzeczpospolita Polka Spotkanie grudzień 2020

9 grudnia 2020, godz. 19:00
Spotkanie online z reżyserkami Tłumaczenie na Polski Język Migowy

Zapis video spotkania wraz z tłumaczeniem na Polski Język Migowy


zapraszamy na profil FB @CameraFemina


Spotkanie z reżyserkami poprowadzą Joanna BednarczykWeronika Modrzejewska-Rubin.

Rozmowa będzie tłumaczona na Polski Język Migowy \ Tłumaczenie: Jolanta Gromada Tłumaczenie na Polski Język Migowy


Filmy dostępne będą bezpłatnie online od południa w środę 09.12 do południa w czwartek 10.12.

Filmy dostępne będą w streamingu w oryginalnej wersji audio (język polski) z tłumaczeniem na Polski Język Migowy Tłumaczenie na Polski Język Migowy

Film „Mów mi Marianna” prezentowany będzie w wersji z audiodeskrypcją Audiodeskrypcja


Projekt „Rzeczpospolita Polka” jest finansowany ze środków Miasta Lublin w ramach programu „Miasto Kultury”.

Projekt Zrealizowany Dzięki Wsparciu Miasta Lublin

Nasze trzecie spotkanie filmowe dotyczy tematu wykluczenia społecznego, do którego odnoszą się wybrane przez nas filmy dokumentalne: „Oddech” (reż. Daria Kasperek) oraz „Mów mi Marianna” (reż. Karolina Bielawska).


Oddech (2019)
reż. Daria Kasperek
25′
Produkcja: Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna w Łodzi

Na jednym z łódzkich osiedli między betonowymi blokami zamieszkiwanymi przez prawie 71 tysięcy ludzi zbudowano małą tężnię solankową. Wokół tej niewielkiej drewnianej struktury odbywają się niezwykłe w swej codzienności spotkania. Rozmowy między ludźmi wypełnia smak słońca, soli, betonu. I oddech.

Źródło: polishshorts.pl

Daria Grabarek o filmie „Oddech”:

„Daria Kasperek zdecydowała się przyjrzeć funkcjonowaniu na łódzkim osiedlu ‘betonowych klocków’, jednym z wielu chciałoby się rzec, jakie serwuje polski krajobraz, w którym gdzieś pomiędzy drzewami a blokami postawiono małą drewnianą tężnię solankową. Pogoda jest, zdrowe powietrze jest, ludzie są, więc i filmowcy są. Nowości ciekawią, ale szybko tracą ten status, wkomponowując się po prostu niepostrzeżenie w szarą codzienność. Dokument uwielbia opisywać codzienność i zazwyczaj robi to z wyczuciem. Realizatorzy skorzystali z tej supermocy w pełni, obserwując i przysłuchując się mijającym minutom i godzinom małej spokojnej społeczności, w której życie płynie, raz lepiej, a raz gorzej.”

Źródło cytatu:
Daria Grabarek, „Recenzja filmu Oddech (25.11.20)

Daria Kasperek – Absolwentka wydziału reżyserii w Szkole Filmowej w Łodzi.  Miłośniczka doświadczania życia, kuchni roślinnej, ludzkiej głębi, lasów i miast. W ramach studiów zrealizowała kilka etiud filmowych m.in. „Róża Wiatrów”, „Na krańcu miasta”,„Oddech”.

Rozmowa z reżyserką Darią Kasperek


Mów mi Marianna (2015)
reż. Karolina Bielawska
75′

Bohaterka filmu: Marianna Klapczyńska
Wystąpili: Mariusz Bonaszewski, Jowita Budnik
Muzyka: Antony and the Johnsons, Natalia Fiedorczuk
Produkcja: Studio Filmowe Kalejdoskop

Magdalena Szwabowicz o filmie „Mów mi Marianna”:
„Film weryfikuje tradycyjny obraz płciowości oraz skłania do reinterpretacji zastanych i wpojonych w katolickiej kulturze przekonań dotyczących płci, jednak to nie ten metapoziom wiedzie prym przy ostatecznej ocenie. Zdecydowanie istotniejszym wątkiem jest siła i potęga tkwiące w bohaterce filmu. Jej desperacja, szczerość, a także bezsilność wobec barier, z jakimi ma do czynienia na każdym kroku powoduje, iż wzmaga się w widzu ogromny zasób empatii i współczucia. Wątek miłosny, z jakim mamy do czynienia, oglądając ten dokument, potęguje to wrażenie i sprawia, że postrzegamy bohaterkę nie przez pryzmat jej niedopasowania do wzorców płciowych przyjętych i wręcz nieugiętych w naszej konserwatywnej kulturze, a przez pryzmat jej ludzkich potrzeb, ogromu tragedii wymieszanej z pozytywną energią i determinacją. Odrzucona przez rodzinę, stygmatyzowana i niezrozumiała przez wielu Marianna nie traci nadziei,  dlatego Mów mi Marianna to film o afirmacji życia, wbrew wszelkim przeciwnościom losu, w czystej postaci.”

Źródło cytatu: Magdalena Szwabowicz, „Cogito ergo sum, czyli nie ciało, a umysł zdobi człowieka

Zwiastun filmu „Mów mi Marianna”

Call me Marianna – /documentary film trailer/ from Daniel Gasiorowski on Vimeo.

Karolina Bielawska – absolwentka Reżyserii Filmowej na Wydziale Radia i Telewizji Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach oraz Szkoły Wajdy w Warszawie. Kształciła się pod kierunkiem wybitnych polskich twórców filmowych, takich jak Andrzej Wajda i Wojciech Marczewski. Reżyserka fabularnych etiud filmowych oraz filmów dokumentalnych, które były prezentowane i nagradzane na wielu festiwalach w Polsce oraz za granicą. Ostatni film pt: „Mów mi Marianna” zdobył dwadzieścia siedem nagród na festiwalach w Polsce i za granicą, między innymi w Krakowie, Locarno, Barcelonie,  Tel Awiwie, Los Angeles  i Chicago. 

Laureatka Nagrody Charlesa E. Guggenheima dla najlepszego debiutującego reżysera 2016. Nominowana do Paszportów Polityki 2015 w kategorii film oraz nominowana do Nagrody Polskiej Akademii Filmowej ORŁY 2017.


Podaj dalej