Rzeczpospolita Polka 2020 #państwo #rodzina #tradycja

Rzeczpospolita Polka. Spotkanie czerwiec 2020

26 czerwca 2020, godz. 19:00
Spotkanie online z reżyserkami Tłumaczenie na Polski Język Migowy

Zapis video spotkania wraz z tłumaczeniem na Polski Język Migowy


zapraszamy na profil FB @CameraFemina


Rozmowa będzie tłumaczona na Polski Język Migowy \ Tłumaczenie: Magdalena Gach Tłumaczenie na Polski Język Migowy


Filmy dostępne będą bezpłatnie online od południa w piątek 26.06 do południa w sobotę 27.06.

Filmy dostępne będą w streamingu w oryginalnej wersji audio (język polski) z napisami w języku angielskim Translated into English


Projekt „Rzeczpospolita Polka” jest finansowany ze środków Miasta Lublin w ramach programu „Miasto Kultury”.

Projekt Zrealizowany Dzięki Wsparciu Miasta Lublin

Polska nieopowiedziana, z perspektywy bocznej, polnej drogi i ludzi, o których nie wspominają główne wydania serwisów informacyjnych. Jak się zmieniało nasze podejście do tradycji, rodziny i patriotyzmu w przeciągu ostatnich trzydziestu lat? O czym nie wiemy? O czym chciałybyśmy zapomnieć? A co uwypukla się coraz bardziej w naszej społecznej wizji polskości? Porozmawiamy o tym z dokumentalistkami – Joanną Werechą, Agnieszką Elbanowską i Anną Gawlitą po bezpłatnej projekcji online ich filmów.


Polonez (2016)
reż. Agnieszka Elbanowska
Film dokumentalny, 16′

Aleksandrów Kujawski, 11 listopada, Święto Niepodległości. Zbliża się ogłoszenie wyników ogłoszonego przez dyrekcję lokalnego domu kultury konkursu na autorską, twórczą prezentację postawy patriotycznej. W skład jury weszli: wspomniany dyrektor, burmistrz, proboszcz jednej z parafii oraz miejscowa poetka, i to im przypadnie zmierzenie się z nieskrępowaną formalnie wyobraźnią osób rywalizujących o główną nagrodę.

Agnieszka Elbanowska – reżyserka, montażystka, fotografka; członkini Stowarzyszenia Filmowców Polskich. Jej filmy dokumentalne, np. „Niewiadoma Henryka Fasta” (2013), były z powodzeniem prezentowane i nagradzane na międzynarodowych festiwalach filmowych – w kraju i poza granicami. Jest również autorką krótkometrażowego filmu fabularnego „Relax” (2018).


Krzyżoki (2018)
reż. Anna Gawlita
Film dokumentalny, 20′

Kreacyjna opowieść dokumentująca tradycję kultywowaną od 200 lat na południu Polski w Niedzielę Wielkanocną. Tego dnia gospodarze dosiadają koni, niegdyś obecnych we wsi a dziś wypartych przez nowoczesne maszyny rolnicze i wypożyczanych specjalnie, jednorazowo na uroczystość. Odświętni, niedzielni jeźdźcy wyruszają – przy błogosławieństwie proboszcza i w towarzystwie figury Jezusa Zmartwychwstałego – w ponad trzydziestokilometrową podróż konno, łącząc modlitwę i religijne pieśni z rozmowami o cenach zbóż i krajowej polityce. Polska w krótkometrażowej, momentami gorzkiej pigułce.

Anna Gawlita – nagradzana producentka i reżyserka filmowa, członkini Europejskiej i Polskiej Akademii Filmowej; obecnie pracuje nad filmem fabularnym „Hura, wciąż żyjemy”, debiutem współczesnej artystki wizualnej Agnieszki Polskiej. „Krzyżoki” to jej pierwszy samodzielnie wyreżyserowany film; spotkał się z bardzo dobrym przyjęciem, otrzymując m.in. Grand Prix na Cork Film Festival (Irlandia), Nagrodę Jury na Busan International Short Film Festival (Korea) oraz Złotą Żabę na Międzynarodowym Festiwalu Sztuki Autorów Zdjęć Filmowych „Cameraimage”.


PGR. Obrazy” (2019)
reż. Joanna Warecha
Film dokumentalny, 58′

W swoim autobiograficznym, rozgrywającym się w rodzinnej wsi Grużajny obrazie reżyserka Joanna Warecha wraca na Warmię, by zmierzyć się z krajobrazem dawnych Państwowych Gospodarstw Rolnych. Do głosu dochodzą mieszkańcy, których transformacja ustrojowa zepchnęła na boczne tory. Kolejne po „Mgle” (1993) Ireny Kamieńskiej i „Arizonie” (1997) Ewy Borzęckiej spojrzenie na Polskę niskich prędkości, na kraj z daleka od autostrad.

Joanna Warecha – dokumentalistka, dziennikarka z ponad dwudziestoletnim doświadczeniem pracy w telewizji, działaczka społeczna. Członkini dziesięcioosobowego zespołu ds. sytuacji kobiet w małych miasteczkach i wsiach powołanego przez prof. Małgorzatę Fuszarę.


Podaj dalej