Plakat Demakijaż 2020

Autorką identyfikacji wizualnej 5. Festiwalu Kina Kobiet Demakijaż jest Maria Pietras



Online

Wstęp wolny

Translated into English All films translated into English

Nagrania video zawierają napisy Subtitles

Tłumaczenie na Polski Język Migowy Polish Sign Language

Audiodeskrypcja Audio description

Dla widzów dorosłych Mature content


Women’s Film Festival 2020 Programme

WEDNESDAY 18/11/2020

18:00

Opening Film „Two of Us”
Dir. Filippo Meneghetti, 2019
95 min., Belgium / France / Luxembourg

18:30

Let’s Start The Revolution /
Short Films (Competition)


THURSDAY 19/11/2020

17:00

Film + Meeting / Polish Premiere
“Fearless and Vulnerable” Tłumaczenie na Polski Język Migowy
Dir. Sungyeon Jeon, 2019, 85 min., South Korea

Meeting with Abortion Dream Team
Guests: Natalia Broniarczyk, Karolina Więckiewicz
Hosted by: Jola Prochowicz

17:30

Let’s Start The Revolution / Short Films (Competition)

20:30

Film / Polish Premiere „Sisters Apart”
Dir. Daphne Charizani, 2020, 93 min., Germany


FRIDAY 20/11/2020

17:00

Film “Fat Front” Audiodeskrypcja
Dir. Louise Detlefsen / Louise Kjeldsen, 2019, 88 min., Denmark / Norway / Sweden

Let’s Start The Revolution / Short Films (Competition)

19:00

Film + Meeting / Polish Premiere
„Always Amber” Tłumaczenie na Polski Język Migowy
Dir. Lia Hietala, 2020, 74 min., Sweden

„Nonbinary / Genderqueer and Transgender”
Guests: Maja Heban, Ignacy (Stop Bzdurom) i Nikita Filipiak
Hosted by: Weronika Modrzejewska-Rubin

19:30

Let’s Start The Revolution / Short Films (Competition)


SATURDAY 21/11/2020

14:30

Caribbean Voices #1 / DOCS /

In partnership with
The Hairouna Film Festival (St. Vincent) / Polish Premiere

16:00

Film / Polish Premiere „Simple Women”
Dir. Chiara Malta, 2019, 85 min., Italy / Romania

17:00

Let’s Start The Revolution / Short Films (Competition)

18:00

Film + meeting
„Be Natural: The Untold Story of Alice Guy-Blaché” Tłumaczenie na Polski Język Migowy
Dir. Pamela B. Green, 2018, 104 min., USA

„Culture as a Site of Struggle: Violence and Emancipation”

Guest: Zofia Krawiec
Hosted by: Jola Prochowicz

19:30

Let’s Start The Revolution / Short Films (Competition)

21:30

Film / „Little Girl”
Dir. Sébastien Lifshitz, 2020, 85 min., France

23:00

Live Act / Betty Q


SUNDAY 22/11/2020

12:30

Film + workshop
„Mamá, Mamá, Mamá”
Dir. Sol Berruezo Pichon-Riviére, 2020, 65 min., Argentina

„A conversation about growing up”
Workshop with Jola Prochowicz

15:30

Caribbean Voices #2 / Shorts / In Partnership with
The Hairouna Film Festival (St. Vincent) ) / Polish Premiere

17:30

Film + meeting
„Body of Truth” Tłumaczenie na Polski Język Migowy
Dir. Evelyn Schels, 2019, 96 min., Israel / Switzerland / Germany

„Body Positivity”
Guests: Betty Q, Nataszex / Natalia Skoczylas
Hosted by: Joanna Bednarczyk

19:30

Let’s Start The Revolution / Short Films (Competition)

20:30

Closing Film / „Hope”
Dir. Maria Sødahl, 130 min., 2019, Norway / Sweden